Da, izgleda malo èudno, moram priznati... ali, kad se to izuzme, šta mu fali?
Certo que lembra um peixe de lábios vermelhos. Mas fora isso, o que há de mal nele?
Katkad se ponaša kao da mu fali daska u glavi.
Algumas vezes age como se não regulasse bem da cabeça.
Ovuda kruži prièa da mu fali koja daska u glavi.
Por aqui se diz que ele não é bom da cabeça.
Èovek se bori za ono što mu fali.
Um homem luta pelo o que mais lhe falta.
Razumete, vezani smo za jezik koji nadoknađuje mutninom što mu fali u stilu.
Entenda que ficamos presos a uma linguagem... que compensa a falta de estilo com obscuridade.
Šta mu fali, sem èinjenice lièi na Gampija?
Qual é o problema dele? Fora ele parecer com Gumpy e te irritar.
Recimo samo da mu fali par raèiæa do galaksije.
Digamos que... faltam alguns camarões na galáxia dele.
Od kakve mi je koristi, on sada, kad mu fali... "pipiska".
Não pago. De que me serve agora? Não tem peepeeska.
Èini mi se, da mu fali malo oraška.
Creio que falta noz moscada, só um pouco.
Ali ako smo u pravu, i samo mu fali energije Aveti su ga jednostavno ignorisali.
Mas se estivermos certos, e está apenas sem energia, os wraiths estão simplesmente ignorando-no.
Rekao sam mu da je film veæ usred snimanja i da mu fali keš.
Disse que o filme está no meio da produção e com falta de dinheiro.
Rekao bih da mu "fali par dasaka u glavi".
Diria que ele tem um parafuso a menos.
I još malo mu fali da me zatvori.
E está a um passo de fechar a oficina.
Èini mi se da mu fali nešto više od njegove desne ruke.
De alguma forma, acho que ele está perdendo mais do que seu servo.
Ne postoji ništa kao velika doza ljubavnice Da ga natera da mu fali žena.
Nada como uma dose pesada da amante de um homem... para fazê-lo sentir falta da esposa.
Džo Koker, šta mu fali, ha?
Que se dane! E Joe Cocker, e caras como ele?
I, znate, otvara haubu, gleda u nju kao da je sezonski mehaniièar, i kaže: "Izgleda da mu fali Dr. Pepera."
Então, ela abriu o capô, e verificou aquilo como uma mecânica experiente, e disse, "Acho que falta um pouco de pimenta."
E super, samo mu fali da se uradi.
Um morto chapado, me dá isso.
Odjednom primeæuje da mu fali najbolja ženka ali s obzirom na oluju ne mogu da je traže do zore.
Ele logo percebe que sua melhor fêmea está desaparecida mas, com a tempestade, não podem procurá-la até o amanhecer.
Ono vino, koje dodaju jelima je kiselo... Ali, šta mu fali.
O vinho de cozinha está azedo, mas... dá para o gasto.
Vidi ga, malo mu fali za ludnicu.
Ele é um bolo de frutas sem o Natal.
Na dobar dan, nikada ne bi rekao da mu fali nešto.
Se o via no dia bom, nunca sabia se tinha algo errado. Se via...
Protekle nedelje se niko nije pojavio u bolnici zato što mu fali stopalo.
Não há registro de ninguém que foi a um hospital sem um pé na última semana.
Beker kaže da mu fali èovek.
O quê? Becker disse que faltava um homem.
Lagao je da mu fali ljudi.
Ele mentiu sobre estar defasado de pessoal.
Ma jok, samo mu fali Boston.
Não, só sente falta de Boston.
Kaže da je tehnièki dobro, ali mu fali dubine.
O que mais o hippie quer? - Ele disse que é "Tecnicamente bom, falta profundidade."
Izgleda da mu fali koja daska u glavi.
Acho que esse cara está doidão.
Pa, svako ima nešto malo što mu fali.
Guy Childers? Bem, todo mundo tem alguma coisa um pouquinho errada consigo.
U meðuvremenu, ovoliko mu fali da shvati da je koža povezana s njegovim licem.
Enquanto isso, ele está quase entendendo que sua pele... está grudado em sua cara.
Igra igru a više od pola figura mu fali.
Ele está num jogo onde tem menos da metade das peças.
To je prokleti staraèki dom, eto šta mu fali!
É a droga de um asilo, é o que tem de errado com isso!
Hej, ovo izgleda kao da mu fali jedan deo.
Parece que está faltando uma peça.
Stvarno izgleda da mu fali poznavanje detalja.
Parecia que ele não tinha conhecimento detalhado.
Još mu fali malo fanki energije!
Um pouco mais de energia musical.
Žao mi je, brate, ali ništa nisam našao ovde, ali naši su našli hlorovodoniènu kiselinu u sobi za održavanje bazena i radnik održavanja reèe da mu fali lopata, pa...
Desculpe, mas não estou achando nada aqui. Mas acharam ácido muriático na sala de manutenção da piscina e o cuidador disse que faltava uma pá, então...
Kad god su studenti medicine u seriji "Haus" proveravali pacijentov život da bi shvatili šta mu fali, uvek je izgledalo dramatiènije i uzbudljivije.
Em House quando avaliavam a vida do paciente para achar a doença, sempre parecia mais dramático e animador.
0.88913893699646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"O rei tem posto o conjunto, mas em conjunto 